Vocabulary

Kebanyakan pembelajar bahasa Inggris Indonesia menganggap achieve dan receive sama. Keduanya diterjemahkan menjadi “mendapatkan” di kamus. Jadi mereka bilang I received a high score (terdengar seperti nilai itu jatuh dari langit) padahal maksudnya I achieved a high score (saya berhasil meraihnya dengan usaha). Atau mereka bilang I achieved a gift (terdengar seperti Anda berjuang mati-matian

Kebanyakan pembelajar bahasa Inggris Indonesia menganggap aircraft dan airplane sama. Keduanya berarti “pesawat”. Bisa tukar. Tidak. Airplane adalah jenis pesawat bersayap tetap yang digerakkan oleh mesin. Pesawat penumpang, pesawat kargo, dan pesawat tempur adalah airplane. Aircraft adalah segala kendaraan yang bisa terbang di atmosfer. Airplane adalah salah satu jenisnya, tapi helikopter, balon udara, drone, dan

Kebanyakan pembelajar bahasa Inggris Indonesia menganggap near dan nearby sama. Keduanya berarti “dekat”. Bisa tukar. Nyatanya, seringkali tidak bisa. Near adalah kata depan (preposition) yang harus diikuti oleh kata benda (objek) yang menunjukkan lokasi. Dia tidak bisa berdiri sendiri. Nearby adalah kata keterangan (adverb) yang berdiri sendiri, atau kata sifat (adjective) yang berada sebelum kata

Kebanyakan pembelajar bahasa Inggris Indonesia hanya tahu good night untuk mengucapkan selamat tidur. Padahal ada puluhan cara lain—dari yang paling formal sampai yang paling romantis, dari yang lucu sampai yang dalam. Penutur asli tidak selalu bilang good night. Mereka bilang sleep tight, sweet dreams, atau night night tergantung siapa yang diajak bicara. Pilih yang salah,

Kebanyakan pembelajar bahasa Inggris Indonesia tahu stupid. Tapi ketika ingin mengatakan “bodoh” dalam berbagai nuansa—dari yang kasar sampai yang lucu, dari yang ringan sampai yang menghina—mereka hanya pakai stupid untuk semua. Padahal bahasa Inggris punya puluhan kata untuk “bodoh”. Masing-masing dengan tingkat kekasaran, formalitas, dan konteks yang berbeda. Salah pilih, Anda bisa menghina teman dengan

Kebanyakan pembelajar bahasa Inggris Indonesia menganggap castle dan palace sama. Keduanya berarti “istana”. Bisa tukar. Tidak. Castle adalah benteng—dibangun untuk pertahanan perang. Ada tembok tebal, menara pengawas, parit, dan gerbang besi. Tujuannya: melindungi raja dari musuh. Palace adalah istana—dibangun untuk kemewahan dan pemerintahan. Ada taman indah, kamar besar, dekorasi emas, dan ruang dansa. Tujuannya: tempat

Kebanyakan pembelajar bahasa Inggris Indonesia menganggap damage, devastate, dan destroy sama. Semua artinya “merusak”. Bisa tukar. Tidak. Ketiga kata ini memiliki tingkat keparahan yang berbeda. Damage adalah kerusakan yang bisa diperbaiki. Destroy adalah kehancuran total—tidak bisa diperbaiki. Devastate adalah kehancuran emosional atau fisik yang menghancurkan hati dan harapan. Salah pilih, Anda bilang sebuah gedung damaged