Tanggal dalam bahasa Inggris dapat ditulis dan diucapkan dengan cara yang berbeda tergantung pada British English atau American English. Selain itu, ada juga perbedaan antara cara menulis (written English) dan cara mengucapkan (spoken English).
Dates in Written English
British English
Dalam British English, urutan tanggal biasanya:
day + month + year
Contoh:
5 October 2004
Tanggal juga dapat ditulis menggunakan ordinal numbers:
5th October 2004
Beberapa catatan:
- kata of sebelum bulan sering dihilangkan
- koma sebelum tahun jarang digunakan dalam British English modern
Contoh variasi:
5(th) (of) October(,) 2004
American English
Dalam American English, format yang umum adalah:
month + day + year
Contoh:
October 5, 2004
Tanggal juga bisa ditulis:
October 5th, 2004
Ciri utama American English:
- bulan ditulis terlebih dahulu
- biasanya menggunakan koma sebelum tahun
Using Digits
Tanggal juga dapat ditulis hanya dengan angka.
Contoh:
5/10/04
atau
5-10-04
Namun format ini dapat membingungkan.
Contoh:
- 5/10/04 (British English) → 5 October 2004
- 5/10/04 (American English) → May 10, 2004
Untuk menghindari kebingungan, lebih baik:
- menulis nama bulan
- menggunakan singkatan bulan
Months and Days of the Week
Nama bulan dan hari dalam bahasa Inggris selalu ditulis dengan huruf kapital.
Contoh:
- Monday
- Friday
- January
- October
Jika tidak ingin menulis lengkap, kita bisa menggunakan abbreviations.
Months Abbreviations
| Month | Abbreviation |
|---|---|
| January | Jan |
| February | Feb |
| March | Mar |
| April | Apr |
| May | May |
| June | Jun |
| July | Jul |
| August | Aug |
| September | Sept |
| October | Oct |
| November | Nov |
| December | Dec |
Dalam British English, singkatan biasanya tanpa titik:
Apr
Dalam American English, biasanya menggunakan titik:
Apr.
Days of the Week Abbreviations
| Day | Abbreviation |
|---|---|
| Monday | Mon |
| Tuesday | Tue |
| Wednesday | Wed |
| Thursday | Thu |
| Friday | Fri |
| Saturday | Sat |
| Sunday | Sun |
Dates in Spoken English
Cara mengucapkan tanggal sering berbeda dari cara menulisnya.
Day Before Month
Jika tanggal ditulis day + month, gunakan:
- the sebelum tanggal
- of sebelum bulan
Contoh:
5 October 2004
diucapkan:
the fifth of October, two thousand and four
Month Before Day
Jika formatnya month + day:
October 5, 2004
Cara mengucapkannya:
October the fifth, two thousand and four
Dalam American English, kata the sering dihilangkan.
Years
Years After 2000
Tahun setelah 2000 biasanya diucapkan seperti angka biasa.
Contoh:
2000 → two thousand
2003 → two thousand and three
Years Before 2000
Biasanya dibaca dengan membagi angka menjadi dua bagian.
Contoh:
1999 → nineteen ninety-nine
Contoh lain:
1806 → eighteen hundred and six
atau
eighteen oh six
Years Without Exact Date
Jika hanya menyebut tahun, gunakan preposisi in.
Contoh:
I was born in 1972.
BC dan AD
Untuk membedakan tahun sebelum dan sesudah kelahiran Yesus Kristus digunakan:
| Abbreviation | Meaning |
|---|---|
| BC | Before Christ |
| AD | Anno Domini |
Contoh:
44 BC
Memahami format English dates penting karena perbedaan antara British English dan American English dapat menyebabkan kebingungan jika tidak digunakan dengan benar.