Penggunaan comma (tanda koma) dalam bahasa Inggris bertujuan menjaga kalimat tetap jelas dan mudah dibaca. Koma membantu pembaca memahami struktur kalimat dan mengetahui di mana harus berhenti sejenak saat membaca.
Prinsip utamanya sederhana:
Gunakan koma secukupnya agar kalimat jelas. Terlalu banyak koma membuat teks terasa berantakan, sementara terlalu sedikit koma bisa membuat kalimat sulit dipahami.
Berikut aturan penting penggunaan koma dalam bahasa Inggris.
Commas dalam Angka dan Tanggal
Angka besar
Gunakan koma untuk memisahkan ribuan atau jutaan.
Contoh:
3,460,759
Desimal
Jangan menggunakan koma pada angka desimal.
Contoh:
$3.49
Tanggal lengkap (bulan, hari, tahun)
Gunakan koma sebelum tahun.
Contoh:
April 16, 2003
Bulan dan tahun saja
Tidak perlu koma jika hanya dua elemen tanggal.
Contoh:
I was born in May 1972.
Commas dalam Sapaan (Salutations)
Sapaan di awal kalimat
Gunakan koma setelah menyebut nama orang.
Contoh:
Greg, can I talk to you for a second?
Surat pribadi
Gunakan koma setelah salam pembuka.
Contoh:
Dear Francis,
Surat bisnis
- American English menggunakan titik dua
- British English biasanya tanpa tanda baca
Contoh:
AE – Dear Mr. Jefferson:
BE – Dear Mr Jefferson
Setelah penutup surat, koma bersifat opsional.
Sincerely,
Sincerely
Commas dalam Nama Tempat
Gunakan koma untuk memisahkan bagian lokasi geografis.
Contoh:
Hollywood, Ireland, is not as famous as Hollywood, California.
Gunakan koma untuk memisahkan bagian alamat dalam kalimat.
Contoh:
His address is 46 Baker Street, London, NW2 2LK, Great Britain.
Commas dengan Kata “please”
Gunakan koma jika please berada di akhir permintaan.
Contoh:
Send me a mail, please.
Jangan gunakan koma jika please berada di awal kalimat.
Contoh:
Please send me a mail.
Commas setelah “yes” dan “no”
Gunakan koma setelah yes atau no di awal kalimat.
Contoh:
Yes, I can help you.
No, I don't agree.
Gunakan koma sebelum question tag.
Contoh:
You are Scottish, aren't you?
Commas pada Adjective
Gunakan koma jika dua adjective memiliki tingkat kepentingan yang sama.
Contoh:
It was a cold, windy morning.
Jangan gunakan koma jika adjective tidak setara.
Contoh:
He was a clever young man.
Cara mengeceknya: coba tambahkan and di antara adjective.
Jika terdengar alami:
cold and windy
Maka koma boleh digunakan.
Jika terdengar aneh:
clever and young
Maka koma tidak digunakan.
Commas dengan Adverbs Tertentu
Gunakan koma setelah adverb seperti:
- however
- therefore
- moreover
- nevertheless
- furthermore
- in fact
- instead
- still
Contoh:
Therefore, he didn't say a word.
Jika berada di tengah kalimat, gunakan koma di kedua sisi.
Contoh:
The thief, however, was very clever.
Untuk adverb berikut, koma bersifat opsional:
- so
- then
- yet
Contoh:
So, she entered the house.
So she entered the house.
Commas dalam Enumeration (Daftar)
Gunakan koma untuk memisahkan item dalam daftar.
Contoh:
Old McDonald had a pig, a dog, a cow, a horse.
Koma sebelum and disebut Oxford comma dan bersifat opsional.
Contoh:
a pig, a dog, a cow and a horse
a pig, a dog, a cow, and a horse
Namun jangan gunakan koma jika dua item merupakan satu unit.
Contoh:
ham and eggs
Commas antara Main Clauses
Gunakan koma jika dua main clause dihubungkan dengan and atau but.
Contoh:
We ran out of fuel, and the nearest petrol station was five miles away.
Jika dua main clause tidak menggunakan penghubung, gunakan semicolon, bukan koma.
Commas dalam Conditional Sentences
Gunakan koma jika if clause berada di awal kalimat.
Contoh:
If I go to London, I will visit the Tower.
Jangan gunakan koma jika if clause berada di akhir kalimat.
Contoh:
I will visit the Tower if I go to London.
Commas dalam Direct Speech
Gunakan koma setelah klausa pengantar.
Contoh:
She said, "I was in London last year."
Jika direct speech berada di awal kalimat, koma diletakkan sebelum tanda kutip penutup.
Contoh:
"I was in London last year," she said.
Jika kalimat langsung berakhir dengan tanda tanya atau seru, tidak perlu koma tambahan.
Contoh:
"Were you in London last year?" he asked.
Commas setelah Introductory Clause
Gunakan koma setelah klausa pembuka.
Infinitive clause
To improve her English, she practised every day.
Prepositional clause
Before he went to New York, he had spent a year in Australia.
Participle clause
Having said this, he left the room.
Dalam kalimat pendek, koma bisa dihilangkan.
Commas untuk Informasi Tambahan
Gunakan koma jika informasi tersebut tidak penting bagi makna utama kalimat.
Contoh:
Thank you, ladies and gentlemen, for giving me the opportunity to speak.
Dalam relative clause:
Gunakan koma jika informasinya tidak penting.
Her brother, who lives in Chicago, came to see her.
Jangan gunakan koma jika informasinya penting.
Her brother who lives in Chicago came to see her.
Jangan gunakan koma jika relative clause menggunakan that.
The book that I am reading is interesting.
Commas dengan Opposites
Gunakan koma ketika menekankan kontras.
Contoh:
It was the father, and not the son, who went to the disco.
Commas untuk Kejelasan Kalimat
Kadang koma digunakan untuk memperjelas struktur kalimat.
Contoh:
Above, the eagle flew gracefully through the air.
Tanpa koma, pembaca bisa salah memahami struktur kalimat pada awalnya.
Koma membantu pembaca memahami di mana harus berhenti dan bagaimana kalimat tersebut disusun.